??
海洋命運共同體 maritime community with a shared future
2025年8月21日，新華社研究院發(fā)布報告《碧波深處有中華——中國在南海領(lǐng)土主權(quán)海洋權(quán)益的歷史和法理依據(jù)》。報告指出，中國將繼續(xù)秉持“海洋命運共同體”理念，讓南海成為造福地區(qū)各國人民的和平之海、友誼之海、合作之海。
Xinhua Institute released a report titled "Historical and Legal Basis of China's Territorial Sovereignty and Maritime Rights in the South China Sea" on August 21, 2025. China will remain committed to building a maritime community with a shared future and transform the South China Sea into a true sea of peace, friendship, and cooperation for regional countries, according to the report.
南海艦隊航空兵某飛行團組織“飛豹”對我南海島礁進(jìn)行巡航（2017年3月19日攝）。圖片來源：新華社
【知識點】
海洋對于人類社會生存和發(fā)展具有重要意義。海洋孕育了生命、連通了世界、促進(jìn)了發(fā)展。當(dāng)今世界正面臨百年未有之大變局，全球海洋問題形勢嚴(yán)峻，制約著人類社會和海洋的可持續(xù)發(fā)展。作為全球治理的重要領(lǐng)域，全球海洋治理問題，成為國際社會共同面臨的重要課題。2019年4月23日，習(xí)近平主席在集體會見應(yīng)邀出席中國人民解放軍海軍成立70周年多國海軍活動的外方代表團團長時指出：“我們?nèi)祟惥幼〉倪@個藍(lán)色星球，不是被海洋分割成了各個孤島，而是被海洋連結(jié)成了命運共同體，各國人民安危與共?！绷?xí)近平主席提出的海洋命運共同體重要理念，為全球海洋治理指明了路徑和方向。構(gòu)建海洋命運共同體，是構(gòu)建人類命運共同體的重要內(nèi)容。海洋命運共同體理念，是對人類命運共同體理念的豐富和發(fā)展，是人類命運共同體理念在海洋領(lǐng)域的具體實踐，是中國在全球治理特別是全球海洋治理領(lǐng)域貢獻(xiàn)的又一“中國智慧”“中國方案”，必將有力推動世界發(fā)展進(jìn)步，造福各國人民。
構(gòu)建海洋命運共同體，是推動建設(shè)新型國際關(guān)系的有力抓手。當(dāng)今世界，盡管冷戰(zhàn)早已結(jié)束，然而冷戰(zhàn)思維并沒有退出歷史舞臺。只有走出冷戰(zhàn)思維窠臼，順應(yīng)時代發(fā)展潮流，樹立海洋命運共同體理念，堅持平等協(xié)商，完善危機溝通機制，有事多商量，有事好商量，促進(jìn)海上互聯(lián)互通和各領(lǐng)域務(wù)實合作，合力維護(hù)海洋和平安寧，共同增進(jìn)海洋福祉，才能促進(jìn)海洋發(fā)展繁榮，為建設(shè)新型國際關(guān)系注入強勁動力。
構(gòu)建海洋命運共同體，是深化“一帶一路”建設(shè)海上合作實踐的行動指南。當(dāng)今世界，以海洋為載體和紐帶的市場、技術(shù)、信息、文化等合作日益緊密，中國提出共建“一帶一路”的重大倡議。十多年來，在各方共同努力下，“一帶一路”建設(shè)正成為構(gòu)建人類命運共同體的重要實踐平臺，展現(xiàn)出旺盛生命力和廣闊發(fā)展前景。構(gòu)建海洋命運共同體，是理念也是實踐，昭示著海洋和平與繁榮的光明前景。中國將同世界各國風(fēng)雨同舟、攜手同行，共同建設(shè)更加美好的地球家園。
【重要講話】
我們?nèi)祟惥幼〉倪@個藍(lán)色星球，不是被海洋分割成了各個孤島，而是被海洋連結(jié)成了命運共同體，各國人民安危與共。
The blue planet humans inhabit is not divided into islands by the oceans, but is connected by the oceans to form a community with a shared future, where people of all countries share weal and woe.
——2019年4月23日，習(xí)近平在青島集體會見應(yīng)邀出席中國人民解放軍海軍成立70周年多國海軍活動的外方代表團團長時的重要講話
【相關(guān)詞匯】
全球海洋治理
global maritime governance
人類命運共同體
community with a shared future for mankind
來源：中國日報網(wǎng)
責(zé)任編輯：馬文慧
